Label of Related Field generated by relationship can't be Changed

Created a one-to-many relationship between Module Parent and Module Child. The related field that is on the one-end of the relationship (Module Child) reflects the other module’s name as its label. I want to change this “Handler”. Tried changing it via Label and Layout but it would just go back to the default name after hitting Save & Deploy.

Here’s a visualization

Parent Module has Subpanel “Children” since it has the many-side

Child Module has a related field labeled “Parent” since it has the one-side. I wanted to change “Parent” to “Handler”.

@BrozTechnologies are u able to help pls?

I’m having this same issue. I encountered it before and from my notes was able to change it here:

/custom/Extension/modules/NAME OF MODULE/Ext/Language/en_us_NAME OF RELATIONSHIP

and that solved it. However, not working this time.

If anyone knows an alternate suggestion, I’m all ears.

I found this solution and this worked for me (in addition to my above solution):

https://community.suitecrm.com/t/renaming-relationship-label/18549/15

Thank you! We just ended up hardcoding it via custom directory.