workflow to modify records relating it possible?

Is possible to modify a related record?

So far I could only create new records and modify records belonging to the module.
My need is to change status available to a module offered in products related to offers. As might get when you register in the module offers the related product offered automatically switch to ?