Updating Document Module via API v8 (Request failed with status code 400)

I’m updating Document Modules field but returning 400 error.

I tested the request on POSTMAN and it returns an error

    "errors": {
        "status": 400,
        "title": null,
        "detail": "Notes module with id 63ec4d7f-92c3-fda4-1b9b-62f5b925890b is not found"

I’m sure that I’m updating the document modules but the error pointing for notes module which is the id is really not on the notes module.