При создании отчетов по расписанию в случае если мы в отчете указываем условие ответственный равно текущий пользователь, а в модуле Отчеты по расписанию указываем роль или пользователей для которых нужна рассылка, то отчет формируется для Администратора (user.id=1) Собрал фикс этой ошибки в пакет
ссылка на гитхаб
ссылка на пакет для скачивания