I noticed this functionality in Wrike and something similar in Zendesk with Case Management.
Tasks with in Wrike ( Project Management Tool ) provide links in the email which allow you to mark the Task Complete, or Schedule for Later…
Attached is a screen shot, where you can see the functions
Open in Wrike
Looks like a nice and useful feature, which would help drive user uptake.