suiteCRM 8.0.4 - Configure Module Menu Filters not working

Hi suiteCRM - Community,

After a fresh installation a klick on [Configure Module Menu Filters] in Admin-Backend leads to following message:

There is no action by that name: Wizard

URL looks like this:

suiteCRM log:
Wed Mar 23 10:00:22 2022 [111647][1][FATAL] Exception handling in /var/www/html/public/legacy/include/MVC/Controller/SugarController.php:397
Wed Mar 23 10:00:22 2022 [111647][1][FATAL] Exception in Controller: There is no action by that name: Wizard

Version: suiteCRM 8.0.4
System: RHEL8
PHP: 7.4

There were no issues in installationprocess.
File and Folder Perm already set as mentioned in Documentation:
find . -type d -not -perm 2755 -exec chmod 2755 {} ;
find . -type f -not -perm 0644 -exec chmod 0644 {} ;
find . ! -user www-data -exec chown www-data:www-data {} ;
chmod +x bin/console

Any ideas?

By the way may be a second issue:
Related fields to custom modules are linked as intended.
By clicking on this link a message appears saying:

You are not authorized to view this page. Please contact your system administrator.

The link looks like this:

Not sure about the custom modules issue you’re having but I am having exactly the same issue on the Configure Module Menu Filters with a fresh install of 8.0.4. Any ideas from anyone? Seems like it is some missing logic in the controller function perhaps? Maybe to do with the legacy code…?