Prior to upgrading to Suite8, you could create a record for a related module from the select popup.
eg. When creating an opportunity, you may want to select a related contact. If the contact doesn’t exist yet, the old version had a ‘create contact’ button within the select popup window, which allowed you to create the contact and then return the name to the select window. Great!
However in 8.5 this button is missing? You now have to cancel the creation of the opportunity, create the contact separately and then try again to create the opportunity.
I don’t think its my installation as it looks to be the same on the demo site?
Having just checked the demo again i see there is in fact a create button when selecting a related contact or account from within the Quotes module . However, there isn’t a create button when selecting an opportunity for the quote?
There also isn’t a create button when selected a related ‘account’ from the Opportunities module?