Salutation of a related contact

I have created a ‘relate’ field in the opportunities module to relate to a contact.

In the opportunity detail/listview the contacts full name is shown, but not the salutation.

How would i go about adding the salutation?


strangely if i select the contact using inline editing the salutation shows correctly.

but when the detail page is refreshed its lost :confused: