Restrict Quick create for Users By Role and Security group

Hi Team ,

I need to restrict create/select from the opportunity quick create (Leads,Documents,Contacts,Line Items,Quotes) (Figure 01). Can we do it fro a Security group by adding a role for it ?
Figure 01 describe what I need to restrict

Thanks