Replace subpanels with tabs or sidetabs

I’d like to replace subpanels with tabs or sidetabs.
How do i do this ?

By programming it i guess.