Product and services purchased

i could not understand how could i linked “product and services purchased”, from where i can add this part.

Those are closely related to quoted and invoices. In order for products to be displayed under the accounts subpanel yo mentioned, you will need to create either a quote or a invoice.