PDF Template Insert Field for security group linked to quote module

Hi,

I am using the free securitysuite version on suitecrm 8.2.0

I noticed there is already a relationship for the quote to security group but i am unable to retrieve the security group’s custom field in the PDF template’s Insert Field.

My intent is for a group of users to have a common group settings and this could be retrieved for pdf generation etc. Is my approach wrong?