Mass update/add notes?

So I want to print labels from a target list and I want a short note to be in the history for each target, but I don’t see a way to mass add notes.

How are, say postcard mailing, tracked or noted?