initial_filter in massupdate relate field

Hi,
quite easy to do it on related field in editviewdefs but how when using the same related field in massupdate?
So clicking on that field during massupdate how to make a initial filtering?

Thanks