Inbound emails visible by all users

Unfortunately it is not solved, at least I and some more users could not figure out how it works as well.
There is another thread discussion here with the same issue: