How to protect sensitive personal information?

Hi,

Are there any recommendations or tools available to protect sensitive personal information from production environment being used in development and pre-production environments using data masking, randomising or similar anonymisation methods?

Best regards, Matjaž