How to add a Custom Button inside subpanel record


Can someone help me about on how to implement a custom button inside subpanel record?

The photo above shows the visual explanation on where to place and implement the needed custom button.
Notes: This is just edited in Browser’s Elements.

Any help or ideas will be appreciated.

Thank you!