Exchange information between members of the same Security Group

Hi,
do you know what are the best practises to allow some members of the same Security Group to exchange infos?

SugarFeed allows anyone to speak with everybody else,…