Display Validation Errors in Subpanels

Hi, I have synced suiteCRM with Xero application. I am looking to display errors in Subpanel on creating an entry in subpanel, if and only if any validation error arises from Xero. Simple it is, I cannot use SugarApplication::appendErrorMessage in Subpanels.