Customize DetailView.tpl for Accounts

Could you please have a look at here:
https://community.suitecrm.com/t/how-do-you-switch-from-metadata-to-smarty-templates/82514/2

maybe you’ll find something useful