Ayuda!, No me sale el boton para añadir clientes nuevos en ventana emergente

Buenas,

Tengo un problema, he creado 2 modulos en el constructor de modulos, el primero se llama clientes1, y el otro facturas2.
En facturas 2 he creado un campo relacionado con clientes1, en la vista de diseño me sale el boton para seleccionar clientes1 de la lista, el problema es que NO me sale el boton para añadir nuevos clientes1 desde la ventana emergente que sale cuando seleccionas clientes. Alguien sabe por que puede ser?

Saludos.