I’ve found a post on here wherein a user has described steps to create Leads, using the Postman collection that comes with SuiteCRM:
It should be as easy as changing the module “type”, and the field names to those of Opportunities in the “Create Module” POST request in the collection
The JSON API docs page also seems to detail the syntax/some examples of Endpoints:
Do either of the above perhaps point in the right direction?