AOP - Updates to Portal from Suite Cases Modules

When I put a note in a Case, I would like to have it update the ticket in Joomla. It should also notify the contact. I am not sure of how to do this or if it should work.