Translation of general item

SuiteCRM Forum - English Language Translation and Language Packs
#1

Hello,

Can you tell me how to translate the general expressions “Print this page” “Back to top” (end of page buttons), the list of actions under the “Plus” button (Create account…)… ?
I know how to translate module expressions but i can’t find where these are stored…

Thanks

JC

#2

Could be in the $app_strings.

custom/Extension/application/Ext/Language/

#3

Thanks Andy !

I didn’t find the appropriate string in the en_us.lang.php in include/language, so wasn’t able to translate it.

Btu i found where the templates are : themes/Suite7/tpls.
The lines in _globalLinks.tpl and footer.tpl are referring to variables like :
{$APP.LBL_QUICK_CONTACT}
{$MOD.LBL_SUITE_PRINT}
…
Still, i don’t know where to translate theses string !
So i used the non upgrade-safe solution of replacing these keys by the translated text…