To Show Users selectable basing on Security Teams permissions

Hi,

i’d like expecially on dashlet tables to let users select just users below their gerarchy.

Do you know how this can be achieved?