Suite CRM 8.2.0: Displayed Columns not working

Visit the github link below to see the current issue.

Examples show Suite CRM 7 and Suite CRM 8 for reference.