Hi,
Two inbound email (create case) with a smile emoticon 
or 
truncate email completely after the smile emoticon.
The email is send via Hotmail interface.
This is not a visual issue, in the database too the email is completely truncated
Sample :
blabla nwfnw ewifnwifw
give this result
blabla
The emoticon is in attachment as note
Regards