Relate field get custom field value

Check @p.konetskiy response in these post:

Thanks,

AlxGr