Pagination won't show up in SuiteCRM's email client in default theme Suite P

When using SuiteP (the default theme) pagination buttons won’t show up in the mail client thus making it not usable.

I’m aware this has been reported in the forum but has never been quite officially answered and most importantly the workarounds won’t work for neither Firefox nor Google-Chrome on my Ubuntu 16.10.

Any fix released yet ?