Missing 'Create' button

Hi,

I have a custom module with a related field to ‘Contacts’, when I’m logged in as ‘admin’ and the search popup window has an option to create a new contact, when I’m logged in as a user the ‘create’ button is missing.

I granted full access of the module to the user.