Initial filter in relationship table

Good day guys. Do you know how to add initial_filter but the column is referring to a relationship table? The column that I need is not in the module’s table but in the other table where it is related.

I am using SuiteCRM v7.10