Hyperlink Leads - Tasks

I want to create an hyperlink between a Task and a Lead through an id from the Lead displayed in the Tasks list.

Anyone that already made some like this can help me?

is there a specific reason why you’re not using relations?

I try to make something like this:

Thank you!