How to remove edit link from List view and dashlet list view

I am working on cases module and want to remove the edit link from list view as well as dashlet list view.
Could you please help me with the changes required to achieve this.

Can anyone provide any kind of help which would help in achieving the objective