Hello,
surprisingly, that’s never happened to me, especially as you do so in the Custom folder.
You could copy the entire theme and rename the copy of Suite7 -> Custom Theme. Nothing more should be overridden. Change Theme in Adminpanel.
So I’ll do it with my adjustments. After each upgrade you would have but still make sure that your theme still works in all areas, if there are core changes.