Filter on related data


I’ve created a custom module, and related it to the contacts module, one to many.

So that I can see the related module in my filter I’ve added a Related field. However filtering by the relate field is not fetching expected results.

Am I approaching this the correct way?

Many Thanks