Date Calendar Search Filter to select multiple days

Hello, would like to ask a help.

Is there any way to modify the date field in search filter? The logic is that I want to select multiple days. Please see photo below to better understand the logic.


This photo shows a selected dates of August 11, 21, and 25 as to display all the records of Aug 11, 21, and 25.

Is there any way we can implement such logic?