Customized Tab under Project Task module

Hi guys!

Can somebody help me please. I’ve already tried the Studio and modify the .php code but it won’t work.

I want to add a new tab under Project Task and name it Task Log (refer for the photo below)

and under that tab i want it to look something like what i’ve edited in paint (refer for the photo below)

Please help me.

Thanks in advance.