Customising CSS in SCRM Version 8.6.2

What changes are you trying to add in the Leads module?

The leads module is using angular front-end in suitecrm 8.x

It could be possible to move it to legacy mode, but you will not have version 8 features.