Add Item on list project menu

Good morning,
I would like to know how I can add a menu item in the list of projects and how to get the id of a project based on my selection made.
Below I attach a picture.

Attach the image