I’ve had a look, and it seems as though the Email is built in the “Run Report Generation Scehuled Tasks” job, in the “modules/Schedulers/_AddJobsHere.php” file
This would allow to you safely customise the HTML used here, in which you could include “$bean->description”, which should pull in the Scheduled Report’s Description field
(like so, as an example):