Add button in Listview setting-menu

[chirag_biz309]

Hello there,

I want to add a custom button in the listview setting menu. which when clicked opens a pop-up modal.

Any help will be appreciated.

Thanks.